ngập tràn
音声
溢れる enflood
動詞
溢れる
flood
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
溢れる
基本動詞
何かに満たされ、圧倒される、あるいは空間に広がる様子。
vi Căn phòng ngập tràn ánh nắng buổi sáng.
ja 部屋は朝の陽光に溢れている。
語義 2
動詞
ngập tràn
構成
ngập / tràn / 岌瀾
▸
構成
ngập / tràn / 岌瀾
漢字
音節対応から推定
代表候補
岌瀾
音節ごとの候補
ngập
岌（汲 / 𠲺 / 𣵵）
tràn
瀾（籣 / 𣹗 / 𣼼）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ngập ngụa / ngập mắt / ngập / ngập lụt …
▸
類語
ngập ngụa / ngập mắt / ngập / ngập lụt …
用法
ngập ngừng / ngượng ngập / tràn ngập / ngầm ngập …
▸
用法
ngập ngừng / ngượng ngập / tràn ngập / ngầm ngập …