ngày giỗ
発音
北部
/ŋa̤j˨˩ zoʔo˧˥/
中部
/ŋaj˧˧ jo˧˩˨/
南部
/ŋaj˨˩ jo˨˩˦/
音声
命日 endeath anniversary
名詞
命日
death anniversary
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
命日
接続・論理
故人の死を悼む命日。
vi Gia đình tôi sum họp vào ngày giỗ của ông nội.
ja 祖父の命日に家族が集まりました。
構成
ngày / giỗ / 𣈗𣋼
▸
構成
ngày / giỗ / 𣈗𣋼
漢字
音節対応から推定
代表候補
𣈗𣋼
音節ごとの候補
ngày
𣈗(𣈜)
giỗ
𣋼(𥣒)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ngày giờ / ngày / ngày trước / ngày sau …
▸
類語
ngày giờ / ngày / ngày trước / ngày sau …
用法
ban ngày / ngày mai / ngày nay / ngày xưa …
▸
用法
ban ngày / ngày mai / ngày nay / ngày xưa …