nem nép
発音
北部
/nɛm˧˧ nɛp˧˥/
中部
/nɛm˧˥ nɛ̰p˩˧/
南部
/nɛm˧˧ nɛp˧˥/
おずおずと entimidly
unknown
おずおずと
timidly
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
おずおずと
恐れたり、非常に内気で慎重に振る舞う様子。
vi Đứa trẻ đứng nem nép sau lưng mẹ.
ja 子供はおずおずと母親の後ろに立った。
構成
nem / nép / 腩𢟕
▸
構成
nem / nép / 腩𢟕
漢字
音節対応から推定
代表候補
腩𢟕
音節ごとの候補
nem
腩（𦟗 / 𦟶）
nép
𢟕
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nem / nem chua / nem rán / nem bì …
▸
類語
nem / nem chua / nem rán / nem bì …
用法
bánh đa nem / ông ăn chả, bà ăn nem / gạch lá nem
▸
用法
bánh đa nem / ông ăn chả, bà ăn nem / gạch lá nem