nồng nặc
発音
北部
/nə̤wŋ˨˩ na̰ʔk˨˩/
中部
/nəwŋ˧˧ na̰k˨˨/
南部
/nəwŋ˨˩ nak˨˩˨/
音声
つんとくる enstrong; pungent
形容詞
つんとくる
strong; pungent
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
つんとくる
性質・状態
周囲の空間を覆いつくすほど、非常に強く鋭い臭い。
vi Mùi hóa chất bốc lên nồng nặc.
ja 化学薬品の臭いがつんと鼻をつく。
構成
nồng / nặc / nồng + nặc の複合 …
▸
構成
nồng / nặc / nồng + nặc の複合 …
成り立ちnồng + nặc の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𨐺匿
音節ごとの候補
nồng
𨐺
nặc
匿(諾)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
cay / hắc / nồng / hăng …
▸
類語
cay / hắc / nồng / hăng …
用法
nồng nàn / nồng ấm / nồng độ / mặn nồng …
▸
用法
nồng nàn / nồng ấm / nồng độ / mặn nồng …