nón tu lờ
発音
北部
/nɔn˧˥ tu˧˧ lə̤ː˨˩/
中部
/nɔ̰ŋ˩˧ tu˧˥ ləː˧˧/
南部
/nɔŋ˧˥ tu˧˧ ləː˨˩/
ノンラー enconical hat
unknown
ノンラー
conical hat
1 語義
3 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
ノンラー
接続・論理
太陽や雨から身を守るために使われる伝統的なベトナムの円錐形の帽子。
vi Cô ấy đội chiếc nón tu lờ đi chợ.
ja 彼女は市場に行くためにノンラーをかぶった。
構成
nón / tu / lờ …
▸
構成
nón / tu / lờ …
漢字
音節対応から推定
代表候補
𥶄修矑
音節ごとの候補
nón
𥶄
tu
修（鬚 / 𣛪 / 𪅭 / 𪆦）
lờ
矑（籚 / 𩆴）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lững lờ / phớt lờ / lượn lờ / tảng lờ …
▸
類語
lững lờ / phớt lờ / lượn lờ / tảng lờ …
用法
nón bài thơ / nón ba tầm / nón quai thao / nón bảo hiểm …
▸
用法
nón bài thơ / nón ba tầm / nón quai thao / nón bảo hiểm …