lập lờ
発音
北部
/lə̰ʔp˨˩ lə̤ː˨˩/
中部
/lə̰p˨˨ ləː˧˧/
南部
/ləp˨˩˨ ləː˨˩/
音声
曖昧な enambiguous
形容詞
曖昧な
ambiguous
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
曖昧な
性質・状態
複数の解釈が可能で理解しにくい曖昧な状態。
vi Câu trả lời lập lờ của anh ấy khiến tôi bối rối.
ja 彼の曖昧な返事が私を混乱させた。
構成
lập / lờ / 立矑
▸
構成
lập / lờ / 立矑
漢字
音節対応から推定
代表候補
立矑
音節ごとの候補
lập
立
lờ
矑(籚 / 𩆴)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lấp ló / nhập nhằng / mập mờ / lập …
▸
類語
lấp ló / nhập nhằng / mập mờ / lập …
用法
thành lập / độc lập / lập luận / lập trình …
▸
用法
thành lập / độc lập / lập luận / lập trình …