goigoi

mối

発音 北部 /moj˧˥/ 中部 /mo̰j˩˧/ 南部 /moj˧˥/
シロアリ entermite
6 語義 4 つの意味
名詞
シロアリ termite
名詞
結び目 knot
類別詞
関係 classifier
+1 他にも語義あり
詳細
6 語義 · 4 つの意味

シロアリ (termite)

名詞 · 2 語義
語義 1 名詞
シロアリ 動物・ペットテーマ Animalsタグ

大きな群れを作り、木材を食い荒らす昆虫。

vi Đàn mối đang phá hoại khung cửa gỗ.

ja シロアリがドアの木枠を食い荒らしている。

語義 2 名詞
ヤモリ

熱帯地方の家の中でよく見かける小さなトカゲ。

結び目 (knot)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
結び目

糸や紐の端を結び合わせた点。

関係 (classifier)

類別詞 · 1 語義
語義 1 類別詞
関係

恋愛感情などの関係に言及する際の分類語。

vi Đây là một mối tình đẹp.

ja これは美しい恋愛関係だ。

仲介人 (negotiator)

名詞 / 動詞 · 2 語義

名詞

語義 1 名詞
仲介人

双方の間を取り持つ仲裁人。

動詞

語義 2 動詞
仲人

男女の縁結びを行う役割を果たすこと。

vi Bà hàng xóm thường đi làm mối cho thanh niên trong làng.

ja 隣のおばさんはよく村の若者の仲人をする。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。