mắt vọ

発音北部 /mat˧˥ vɔ̰ʔ˨˩/ 中部 /ma̰k˩˧ jɔ̰˨˨/ 南部 /mak˧˥ jɔ˨˩˨/

詮索する目 enprying eyes

1 語義 2 構成語

名詞

詮索する目 prying eyes

詳細

1 語義

▸

語義 1 名詞

詮索する目 接続・論理テーマ

A metaphorical term describing eyes that watch someone or something in a curious and intrusive way.

vi Cô ấy cảm thấy khó chịu vì những ánh mắt vọ soi mói quanh mình.

ja She feels uncomfortable because of the prying eyes watching around her.

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

眜䳱

音節ごとの候補

mắt 眜 vọ 䳱

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。