mất mật
発音
北部
/mət˧˥ mə̰ʔt˨˩/
中部
/mə̰k˩˧ mə̰k˨˨/
南部
/mək˧˥ mək˨˩˨/
怯える enterrified
形容詞
怯える
terrified
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
怯える
性質・状態
非常に恐ろしいことや予期せぬことに衝撃を受け、怯える状態。
vi Cảnh tượng đó làm tôi mất mật.
ja あの光景に私は怯えた。
構成
mất / mật / 𠅍密
▸
構成
mất / mật / 𠅍密
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠅍密
音節ごとの候補
mất
𠅍(𠅎 / 𠅐 / 𠅒 / 𠅼)
mật
密(蜜 / 𦟽 / 𦢉)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
mát mặt / mất mặt / mất mát / mất …
▸
類語
mát mặt / mất mặt / mất mát / mất …
用法
mất tích / mất lòng / mất cả chì lẫn chài / đánh mất …
▸
用法
mất tích / mất lòng / mất cả chì lẫn chài / đánh mất …