mất dạy
発音
北部
/mət˧˥ za̰ʔj˨˩/
中部
/mə̰k˩˧ ja̰j˨˨/
南部
/mək˧˥ jaj˨˩˨/
音声
教養がない enill-bred
形容詞
教養がない
ill-bred
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
教養がない
外見・性格
礼儀を欠き、教養がないことを表す罵り言葉。
vi Hành động thô lỗ đó thật là mất dạy.
ja その無作法な振る舞いは本当にひどい。
構成
mất / dạy / 𠅍𠰺
▸
構成
mất / dạy / 𠅍𠰺
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠅍𠰺
音節ごとの候補
mất
𠅍（𠅎 / 𠅐 / 𠅒 / 𠅼）
dạy
𠰺
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
mặt dày / mặt đáy / mất / mất nước …
▸
類語
mặt dày / mặt đáy / mất / mất nước …
用法
mất tích / mất mát / mất lòng / mất cả chì lẫn chài …
▸
用法
mất tích / mất mát / mất lòng / mất cả chì lẫn chài …