dạy bảo
発音
北部
/za̰ʔj˨˩ ɓa̰ːw˧˩˧/
中部
/ja̰j˨˨ ɓaːw˧˩˨/
南部
/jaj˨˩˨ ɓaːw˨˩˦/
音声
教える eninstruct
動詞
教える
instruct
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
教える
基本動詞
知識を伝え、正しい行動を導くために助言を与える。
vi Cha mẹ luôn dạy bảo con cái những điều hay lẽ phải.
ja 親は常に子供に正しい行いをするよう教えている。
構成
dạy / bảo / dạy + bảo の複合 …
▸
構成
dạy / bảo / dạy + bảo の複合 …
成り立ちdạy + bảo の複合
chữ Nôm
出典照合済み
代表候補
𠰺保
音節ごとの候補
dạy
𠰺
bảo
保
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
dạy / giảng dạy / dạy học / chỉ bảo …
▸
類語
dạy / giảng dạy / dạy học / chỉ bảo …
用法
nuôi dạy / mất dạy / đóng cửa dạy nhau / giũa dạy …
▸
用法
nuôi dạy / mất dạy / đóng cửa dạy nhau / giũa dạy …