mì
発音
北部
/mi̤˨˩/
中部
/mi˧˧/
南部
/mi˨˩/
音声
小麦麺 enwheat noodle
名詞
小麦麺
wheat noodle
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
2 つの意味
意味
3 語義 · 2 つの意味
▸
意味
3 語義 · 2 つの意味
小麦麺 (wheat noodle)
語義 1
名詞
小麦麺 食材・料理・飲み物
Food & Dishes
小麦粉で作った細長い麺。汁物の料理によく使われる。
vi Cô ấy đang nấu một bát mì cho bữa trưa.
ja 彼女は昼食に一杯の麺を作っている。
語義 2
名詞
インスタント麺 食材・料理・飲み物
熱湯で素早く調理できるインスタント麺の略称。
vi Mì là loại thực phẩm tiện lợi khi chúng ta bận rộn.
ja 忙しい時にはインスタント麺が便利だ。
小麦製 (made of wheat)
語義 1
形容詞
小麦製の 性質・状態・語種表現
食材・料理・飲み物
食品製造過程で、主原料が小麦粉であること。
vi Loại bánh này làm bằng bột gạo chứ không phải bột mì, nên người không ăn được gluten vẫn ăn được.
ja この菓子は小麦粉ではなく米粉で作られているので、グルテンが食べられない人でも食べられる。
類語
Mĩ / mị / mí / mì thịt …
▸
類語
Mĩ / mị / mí / mì thịt …
用法
bánh mì / bánh mì kẹp / bột mì / mì ý …
▸
用法
bánh mì / bánh mì kẹp / bột mì / mì ý …