kinh dị

発音北部 /kïŋ˧˧ zḭʔ˨˩/ 中部 /kïn˧˥ jḭ˨˨/ 南部 /kɨn˧˧ ji˨˩˨/

唖然とさせる enstupefying

2 語義 2 構成語

形容詞

唖然とさせる stupefying

詳細

2 語義

▸

語義 1 形容詞

唖然とさせる 性質・状態テーマ

極端な、または衝撃的なほど強い。くだけた強調語として使う。

vi Giá ở đây đắt kinh dị.

ja ここの物価は驚くほど高いです。

語義 2 形容詞

恐ろしい

大きな恐怖・衝撃・強い嫌悪感を引き起こす。

vi Tôi vừa xem một bộ phim kinh dị rất đáng sợ.

ja 私はとても怖いホラー映画を見たばかりです。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

驚異

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。