dị
発音
北部
/zḭʔ˨˩/
中部
/jḭ˨˨/
南部
/ji˨˩˨/
音声
奇妙な enweird or strange
形容詞
奇妙な
weird or strange
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
形容詞
奇妙な
性質・状態
Emotions
風変わりで、普通ではない様子。
vi Bộ đồ của anh ấy trông thật dị.
ja 彼の服装はとても奇妙に見える。
語義 2
形容詞
恥ずかしがり屋な
恥ずかしく、内気な様子。
vi Cô ấy cảm thấy hơi dị khi đứng trước đám đông.
ja 彼女は人前に立つと少し照れてしまう。
構成
異
▸
構成
異
漢字
出典照合済み
代表候補
異
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
dì / dỉ / đĩ / dí …
▸
類語
dì / dỉ / đĩ / dí …
用法
kinh dị / bình dị / dị thể / giản dị …
▸
用法
kinh dị / bình dị / dị thể / giản dị …