hoa lệ
発音
北部
/hwaː˧˧ lḛʔ˨˩/
中部
/hwaː˧˥ lḛ˨˨/
南部
/hwaː˧˧ le˨˩˨/
音声
華麗な ensplendid
形容詞
華麗な
splendid
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
華麗な
性質・状態
場所や景色が豪華で美しい様子。
vi Thành phố này có vẻ đẹp hoa lệ.
ja この都市には華麗な美しさがある。
構成
hoa / lệ / 漢越語。漢字は 華麗 …
▸
構成
hoa / lệ / 漢越語。漢字は 華麗 …
成り立ち漢越語。漢字は 華麗
漢字
出典照合済み
代表候補
華麗
音節ごとの候補
hoa
花
lệ
泪(淚 / 麗 / 勵 / 荔)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
hoa lê / Tú Lệ / đẹp đẽ / mỹ miều …
▸
類語
hoa lê / Tú Lệ / đẹp đẽ / mỹ miều …
用法
hoa lệ ước / hoa hồng / hoa quả / hoa liên …
▸
用法
hoa lệ ước / hoa hồng / hoa quả / hoa liên …