hiểm ác
発音
北部
/hiə̰m˧˩˧ aːk˧˥/
中部
/hiəm˧˩˨ a̰ːk˩˧/
南部
/hiəm˨˩˦ aːk˧˥/
邪悪な enwicked
形容詞
邪悪な
wicked
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
邪悪な
性質・状態
道徳的に誤りがあり、悪意を持って他者に害を与えること。
vi Anh ta là một kẻ hiểm ác luôn tìm cách hại người khác.
ja 彼はいつも他人を傷つけようとする邪悪な人間だ。
構成
hiểm / ác / 漢越語。漢字は 險惡 …
▸
構成
hiểm / ác / 漢越語。漢字は 險惡 …
成り立ち漢越語。漢字は 險惡
漢字
出典照合済み
代表候補
險惡
音節ごとの候補
hiểm
險
ác
惡（𪅴）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
gian ác / 邪悪
▸
類語
gian ác / 邪悪
用法
nguy hiểm / bảo hiểm / hiểm hóc / thoát hiểm …
▸
用法
nguy hiểm / bảo hiểm / hiểm hóc / thoát hiểm …