hằng
発音
北部
/ha̤ŋ˨˩/
中部
/haŋ˧˧/
南部
/haŋ˨˩/
音声
毎〜 enevery
限定詞
毎〜
every
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
絶えず (constantly)
語義 1
副詞
絶えず 時間・暦
長い期間、止まったり変わったりせず、いつも、または非常によく起こるさま。
vi Cô ấy hằng hy vọng vào một tương lai tốt đẹp.
ja 彼女はよりよい未来を絶えず望んでいる。
毎〜 (every)
語義 1
限定詞
毎〜
時間単位の語の前に付き、その期間ごとに規則正しく繰り返されることを表す語。
vi Tôi đi bộ hằng ngày.
ja 私は毎日歩く。
定数 (constant)
語義 1
名詞
定数
固定された値や変化しない量を表す定数の省略形。
vi Trong toán học, số này là một hằng.
ja 数学では、この数は定数です。
類語
háng / hàng / hăng / hẵng …
▸
類語
háng / hàng / hăng / hẵng …
用法
chị hằng / hàm hằng / hằng nga / hằng đẳng thức …
▸
用法
chị hằng / hàm hằng / hằng nga / hằng đẳng thức …