gian trá
発音
北部
/zaːn˧˧ ʨaː˧˥/
中部
/jaːŋ˧˥ tʂa̰ː˩˧/
南部
/jaːŋ˧˧ tʂaː˧˥/
音声
不誠実な endeceitful
形容詞
不誠実な
deceitful
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
不誠実な
性質・状態
個人的利益のために嘘や騙しを行う様子。
vi Mọi người đều xa lánh anh ta vì tính cách gian trá.
ja 誰もが彼の不誠実な性格のため避けている。
構成
gian / trá / 間詐
▸
構成
gian / trá / 間詐
漢字
音節対応から推定
代表候補
間詐
音節ごとの候補
gian
間
trá
詐
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
khoái trá / trí trá / xảo trá / giả trá …
▸
類語
khoái trá / trí trá / xảo trá / giả trá …
用法
thời gian / không gian / gian hàng / thế gian …
▸
用法
thời gian / không gian / gian hàng / thế gian …