gốc

根 (root)

名詞 · 2 語義

語義 1 名詞

木の根元 植物テーマ

木や植物の最も低い部分で、地面や根と接する場所。

vi Chú chó đang nằm nghỉ dưới gốc cây to trong sân.

ja 犬が庭の大きな木の根元で休んでいます。

語義 2 名詞

根

地中に生え、土から水やミネラルを吸収する植物の部分。

vi Gốc của loài cây này ăn sâu vào lòng đất để hút nước.

ja この植物の根は水を吸収するために地中深く伸びます。

起源 (origin)

名詞 / 形容詞 · 2 語義

名詞

語義 1 名詞

起源

何か物事や人の先祖などが始まる場所や点。

vi Cô ấy luôn tự hào về gốc gác gia đình của mình.

ja 彼女は常に自分の家族の起源を誇りに思っています。

形容詞

語義 2 形容詞

オリジナルの

最初から存在しているもの、または模倣ではない最初の版。

vi Đây là bản hợp đồng gốc cần được lưu giữ cẩn thận.

ja これは慎重に保管する必要がある原本の契約書です。