di cư
発音
北部
/zi˧˧ kɨ˧˧/
中部
/ji˧˥ kɨ˧˥/
南部
/ji˧˧ kɨ˧˧/
音声
移住する enemigrate
動詞
移住する
emigrate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
移住する
移動・乗降
住み慣れた土地を離れ、他の国や地域に移住すること。
vi Gia đình họ đã quyết định di cư sang một vùng đất mới để định cư.
ja 彼らの一家は新しい土地で暮らすために移住を決意した。
構成
di / cư / 漢越語。漢字は 移居 …
▸
構成
di / cư / 漢越語。漢字は 移居 …
成り立ち漢越語。漢字は 移居
漢字
出典照合済み
代表候補
移居
音節ごとの候補
di
遺(荑)
cư
居
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
di dân / thiên di / di chuyển / di …
▸
類語
di dân / thiên di / di chuyển / di …
用法
di tích / di động / điện thoại di động / di chúc …
▸
用法
di tích / di động / điện thoại di động / di chúc …