chú ý

気づく (notice)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

気づく 基本動詞テーマ

気づく、または特定の細部や出来事に意識的に注意を向ける。

vi Tôi không chú ý đến sự thay đổi nhỏ này.

ja 私はこの小さな変化に気づかなかった。

集中 (focus on)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

集中する

特定の対象や作業に注意と精神的努力を集中させる。

vi Hãy chú ý vào công việc bạn đang làm.

ja 今している仕事に集中してください。