goigoi

củ

発音 北部 /kṵ˧˩˧/ 中部 /ku˧˩˨/ 南部 /ku˨˩˦/
enroot
5 語義 3 つの意味
名詞
root
名詞
百万ドン one million dongs
類別詞
root classifier
詳細
5 語義 · 3 つの意味

(root)

名詞 · 3 語義
語義 1 名詞
植物テーマ Plantsタグ

植物のうち地中で成長し、水分や栄養を吸収する部分。

vi Những cái củ này giúp cây hấp thụ nước từ lòng đất.

ja これらの根は植物が地中から水分を吸収するのを助けます。

語義 2 名詞
根茎

地中を横に伸び、芽や根を出す茎。

vi Cây gừng phát triển từ phần củ mọc ngang dưới đất.

ja ショウガの植物は地中を横に伸びる根茎から育ちます。

語義 3 名詞
球根

地下茎が肥大化した部分。鱗茎や塊茎。

百万ドン (one million dongs)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
百万ドン

100万ベトナムドンを指す俗語。

(root classifier)

類別詞 · 1 語義
語義 1 類別詞
根の助数詞

タマネギ、ニンニク、ニンジンなどの食用根を数える助数詞。

vi Anh ấy mua hai củ cà rốt.

ja 彼はニンジンを2本買いました。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。