cột
発音
北部
/ko̰ʔt˨˩/
中部
/ko̰k˨˨/
南部
/kok˨˩˨/
音声
柱 enpillar
名詞
柱
pillar
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
柱 (pillar)
語義 1
名詞
柱 部屋・家庭
Things at home
支えたり、目印として立てられる垂直で長い物体。
vi Những chiếc cột gỗ dựng đứng nâng đỡ toàn bộ mái nhà.
ja 垂直に立つ木の柱が屋根全体を支えている。
縛る (tie)
語義 1
動詞
縛る
紐やロープで物をしっかりと縛り合わせること。
vi Bạn hãy dùng dây thừng để cột chặt hai chiếc hộp này lại với nhau.
ja ロープを使ってこの二つの箱をしっかりと縛りなさい。
類語
cợt / cớt / cót / cốt …
▸
類語
cợt / cớt / cót / cốt …
用法
cột sống / chắc như đinh đóng cột / cột trụ / trụ cột …
▸
用法
cột sống / chắc như đinh đóng cột / cột trụ / trụ cột …