cố hữu
発音
北部
/ko˧˥ hiʔiw˧˥/
中部
/ko̰˩˧ hɨw˧˩˨/
南部
/ko˧˥ hɨw˨˩˦/
音声
本質的な enintrinsic
形容詞
本質的な
intrinsic
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
本質的な
性質・状態
事物の本質において非常に基本的かつ重要な部分。
vi Tình yêu là một bản năng cố hữu của con người.
ja 愛は人間にとって本質的な本能だ。
構成
cố / hữu / 漢越語。漢字は 固有 …
▸
構成
cố / hữu / 漢越語。漢字は 固有 …
成り立ち漢越語。漢字は 固有
漢字
出典照合済み
代表候補
固有
音節ごとの候補
cố
故（固 / 顧）
hữu
有（友 / 右）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
cơ hữu / sẵn có / nội tại / 本質
▸
類語
cơ hữu / sẵn có / nội tại / 本質
用法
cố gắng / biến cố / sự cố / cố ý …
▸
用法
cố gắng / biến cố / sự cố / cố ý …