cầu
発音
北部
/kə̤w˨˩/
中部
/kəw˧˧/
南部
/kəw˨˩/
音声
名詞
橋
bridge
動詞
求める
seek; ask for
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
8 語義
4 つの意味
意味
8 語義 · 4 つの意味
▸
意味
8 語義 · 4 つの意味
シャトル (shuttlecock)
語義 1
名詞
蹴り羽根（毽子） 場所・建物・公共サービス
アジアの伝統的な遊びで、足で蹴って空中に保つ、羽根の付いた小さく重みのある物。
vi Em bé đang đá cầu ở sân.
ja その子どもは庭で羽根を蹴っています。
語義 2
名詞
シャトルコック 場所・建物・公共サービス
バドミントンで打ち合う、丸い土台と羽根またはプラスチックが付いた軽い物体。
vi Quả cầu này làm bằng nhựa bền.
ja このシャトルは丈夫なプラスチックでできています。
語義 3
名詞
タクローボール
セパタクローで足を使ってネット越しに打ち合う籐製の球。
橋 (bridge)
語義 1
名詞
橋
川や道路などの障害物の上に通路を提供するために建設された構造物。
便所 (latrine)
語義 1
名詞
便所
トイレや便所を指す言葉の略称。
求める (seek; ask for)
動詞
語義 1
動詞
求める 挨拶・基本応答
基本動作・操作
何かを熱心に、または改まって求める、願う。
vi Người dân cầu hòa để chấm dứt chiến tranh.
ja 人々は戦争を終わらせるために平和を求めました。
語義 2
動詞
祈る
将来特定の出来事が起こるように、切実に願うこと。
名詞
語義 3
名詞
需要
市場や状況において、特定の物資やサービスに対する要望。
類語
câu / cẩu / cậu / cẫu …
▸
類語
câu / cẩu / cậu / cẫu …
用法
nhu cầu / cầu nguyện / toàn cầu / cầu hôn …
▸
用法
nhu cầu / cầu nguyện / toàn cầu / cầu hôn …