ba bó một giạ
発音
北部
/ɓaː˧˧ ɓɔ˧˥ mo̰ʔt˨˩ za̰ːʔ˨˩/
中部
/ɓaː˧˥ ɓɔ̰˩˧ mo̰k˨˨ ja̰ː˨˨/
南部
/ɓaː˧˧ ɓɔ˧˥ mok˨˩˨ jaː˨˩˨/
音声
確実な結果 enguaranteed result
名詞
確実な結果
guaranteed result
1 語義
4 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
確実な結果 接続・論理
確実に達成が保証されている結果。
vi Kế hoạch này đã được chuẩn bị kỹ nên kết quả coi như ba bó một giạ.
ja この計画は準備万端なので、結果は確実なものだ。
構成
ba / bó / một …
▸
構成
ba / bó / một …
漢字
音節対応から推定
代表候補
爸抪没箸
音節ごとの候補
ba
爸
bó
抪（𣔩）
một
没
giạ
箸（𣂃）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
giặt giạ
▸
類語
giặt giạ
用法
thứ ba / tháng ba / nón ba tầm / ba mươi …
▸
用法
thứ ba / tháng ba / nón ba tầm / ba mươi …