bể
発音
北部
/ɓḛ˧˩˧/
中部
/ɓe˧˩˨/
南部
/ɓe˨˩˦/
音声
水槽 entank
名詞
水槽
tank
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
2 つの意味
意味
4 語義 · 2 つの意味
▸
意味
4 語義 · 2 つの意味
水槽 (tank)
語義 1
名詞
水槽 生活用品・道具・修理
水やその他の液体をためておくための容器や人工の構築物。
vi Cá vàng đang bơi trong bể.
ja 金魚が水槽の中で泳いでいます。
語義 2
名詞
海 生活用品・道具・修理
Things at home
海。文学的または地域的な語。
vi Sóng bể vỗ rì rào.
ja 海の波が静かにざわめいています。
割る; 割れる (break)
動詞
語義 1
動詞
割る; 割れる 生活用品・道具・修理
物を壊す、または物が割れて破片になる。
vi Anh ấy lỡ tay làm bể cái ly.
ja 彼はうっかりコップを割ってしまいました。
形容詞
語義 2
形容詞
壊れた 生活用品・道具・修理
物が割れて破片になっている状態を表す。
vi Những mảnh bát bể nằm vương vãi trên sàn.
ja 割れた茶碗のかけらが床に散らばっています。
類語
bế / bễ / bé / bệ …
▸
類語
bế / bễ / bé / bệ …
用法
bốn bể / mò kim đáy bể / năm châu bốn bể / đánh bể …
▸
用法
bốn bể / mò kim đáy bể / năm châu bốn bể / đánh bể …