bù
発音
北部
/ɓṳ˨˩/
中部
/ɓu˧˧/
南部
/ɓu˨˩/
音声
補償 encompensate
動詞
補償
compensate
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
4 つの意味
意味
4 語義 · 4 つの意味
▸
意味
4 語義 · 4 つの意味
補償 (compensate)
語義 1
動詞
補償する 仕事・お金
Animals
損失や不足を補うために、良いものや必要なものを提供すること。
vi Công ty sẽ bù lỗ cho bạn.
ja 会社はあなたの損失を補償します。
整列 (align)
語義 1
動詞
整列させる 基本動作・操作
物が真っ直ぐな列に並ぶように整理したり、配置すること。
vi Hãy bù các viên gạch cho thẳng.
ja レンガをまっすぐ整列させてください。
ひょうたん (gourd)
語義 1
名詞
ひょうたん 動植物
ヒョウタンのように硬い皮を持つ大きな果物を指す、地域的あるいは古い呼び方。
vi Quả bù này có vỏ rất cứng.
ja このひょうたんは皮がとても硬い。
虫 (bug)
語義 1
名詞
虫 動植物
小さな昆虫やそれに類する生き物を説明するための表記や発音のバリエーション。
vi Có một con bù nhỏ trên lá.
ja 葉の上に小さな虫がいる。
類語
bú / bụ / bư / bự …
▸
類語
bú / bụ / bư / bự …
用法
bù nhìn / lu bù / bù tọt / đền bù …
▸
用法
bù nhìn / lu bù / bù tọt / đền bù …