điềm hùng
発音
北部
/ɗiə̤m˨˩ hṳŋ˨˩/
中部
/ɗiəm˧˧ huŋ˧˧/
南部
/ɗiəm˨˩ huŋ˨˩/
吉兆 enauspicious omen
unknown
吉兆
auspicious omen
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
吉兆
幸運の訪れを予感させる良い兆候や夢
vi Mọi người tin rằng giấc mơ đêm qua là một điềm hùng cho gia đình.
ja 昨夜の夢は家族にとっての吉兆だと皆が信じている。
構成
điềm / hùng / 恬雄
▸
構成
điềm / hùng / 恬雄
漢字
音節対応から推定
代表候補
恬雄
音節ごとの候補
điềm
恬
hùng
雄(熊)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
điềm tĩnh / điềm nhiên / điềm / điềm đạm …
▸
類語
điềm tĩnh / điềm nhiên / điềm / điềm đạm …
用法
võ điềm / cao hùng / hùng hậu / hùng bi …
▸
用法
võ điềm / cao hùng / hùng hậu / hùng bi …