độc
発音
北部
/ɗə̰ʔwk˨˩/
中部
/ɗə̰wk˨˨/
南部
/ɗəwk˨˩˨/
音声
形容詞
有毒な
toxic
形容詞
独自
unique
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
2 つの意味
意味
3 語義 · 2 つの意味
▸
意味
3 語義 · 2 つの意味
有毒な (toxic)
形容詞
語義 1
形容詞
有毒な 性質・状態
生物の体に入ると有害または致命的となる物質
vi Một số loài nấm rừng có chứa chất cực độc.
ja 一部の野生のキノコには非常に有毒な物質が含まれている。
名詞
語義 2
名詞
毒
生物の体内に導入されると病気や死を引き起こす有害物質
vi Con rắn này tiết ra nọc độc rất nguy hiểm.
ja この蛇は非常に危険な毒を分泌する。
独自 (unique)
語義 1
形容詞
ユニークな
同類の中で唯一のものであるか、品質や性格が他に並ぶものがない
vi Đây là một mẫu thiết kế rất độc và lạ.
ja これは非常にユニークで奇妙なデザインだ。
類語
đốc / dóc / dốc / dọc …
▸
類語
đốc / dóc / dốc / dọc …
用法
đơn độc / độc lập / độc giả / độc thân …
▸
用法
đơn độc / độc lập / độc giả / độc thân …