đòn
発音
北部
/ɗɔ̤n˨˩/
中部
/ɗɔŋ˧˧/
南部
/ɗɔŋ˨˩/
音声
打撃 enhit
名詞
打撃
hit
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
天秤棒 (pole; carrying pole)
語義 1
名詞
天秤棒 生活用品・道具・修理
方角・交通・旅行・観光
物を担いだり、こじ開けたり、支えたりするために使う木や竹の棒。
vi Anh ấy dùng chiếc đòn để gánh hàng hóa trên vai.
ja 彼は肩に担ぎ棒をかけて荷物を運びます。
打撃 (hit)
語義 1
名詞
打撃 基本動作・操作
移動・運動
手、足、または特定の道具で加える一回の強い打撃。
vi Võ sĩ tung ra một đòn thật mạnh khiến đối thủ ngã xuống sàn.
ja 格闘家が強烈な一撃を放ち、相手を床に倒した。
類語
dợn / đơn / đờn / đồn …
▸
類語
dợn / đơn / đờn / đồn …
用法
ăn đòn / đỡ đòn / đánh đòn / đòn bẩy …
▸
用法
ăn đòn / đỡ đòn / đánh đòn / đòn bẩy …