đâu
発音
北部
/ɗəw˧˧/
中部
/ɗəw˧˥/
南部
/ɗəw˧˧/
音声
副詞
どこ
where
助詞
ない
no; not
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
2 つの意味
意味
3 語義 · 2 つの意味
▸
意味
3 語義 · 2 つの意味
どこ (where)
語義 1
副詞
どこ 代名詞・指示語・類別詞・助詞
方角・交通・旅行・観光
人・物・出来事の具体的な場所や位置を尋ねる疑問詞。
vi Bạn đang ở đâu?
ja あなたはどこにいますか。
đâu (from wherever)
この意味グループの詳しい語義はまだ用意できていません。
ない (no; not)
語義 1
助詞
いいえ
述べられた内容を否定したり、質問や状況に否定的に答えたりする語。
vi Tôi có làm việc đó đâu.
ja 私はそれをしていません。
語義 2
助詞
全然（〜ない）
文中や文脈内の否定の意味を強める助詞として働く。
vi Việc đó không dễ dàng gì đâu.
ja それは全然簡単ではありません。
類語
dấu / đau / dậu / dàu …
▸
類語
dấu / đau / dậu / dàu …
用法
biết đâu / ở đâu / đâu đâu / nói đâu quên đấy …
▸
用法
biết đâu / ở đâu / đâu đâu / nói đâu quên đấy …
質問と答え
ベトナム語の「đâu」の意味は？
「đâu」は「どこ」という意味です。