ăn tham
発音
北部
/an˧˧ tʰaːm˧˧/
中部
/aŋ˧˥ tʰaːm˧˥/
南部
/aŋ˧˧ tʰaːm˧˧/
音声
食いしん坊な engluttonous
形容詞
食いしん坊な
gluttonous
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
食いしん坊な
性質・状態
必要以上に食べたり、多く欲しがったりする習慣。
vi Đừng ăn tham như vậy, hãy chia sẻ cho mọi người.
ja そんなに食いしん坊にならず、皆と分かち合いなさい。
構成
ăn / tham / 咹貪
▸
構成
ăn / tham / 咹貪
漢字
音節対応から推定
代表候補
咹貪
音節ごとの候補
ăn
咹
tham
貪
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lòng tham / gian tham / máu tham / túi tham
▸
類語
lòng tham / gian tham / máu tham / túi tham
用法
nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống …
▸
用法
nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống …