ít lời
発音
北部
/it˧˥ lə̤ːj˨˩/
中部
/ḭt˩˧ ləːj˧˧/
南部
/ɨt˧˥ ləːj˨˩/
音声
無口な enlaconic
形容詞
無口な
laconic
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
無口な
性質・状態
口数が少なく、会話で使う言葉が少ないこと。
vi Người thợ mộc là một người đàn ông ít lời.
ja その大工は無口な男だ。
構成
ít / lời / 𠃣唎
▸
構成
ít / lời / 𠃣唎
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠃣唎
音節ごとの候補
ít
𠃣
lời
唎（𠳒 / 𢈱）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ít / ít nữa / ít nhất / ít nói …
▸
類語
ít / ít nữa / ít nhất / ít nói …
用法
một ít / ít nhiều / chút ít / ít ỏi …
▸
用法
một ít / ít nhiều / chút ít / ít ỏi …