ít nhiều
発音
北部
/it˧˥ ɲiə̤w˨˩/
中部
/ḭt˩˧ ɲiəw˧˧/
南部
/ɨt˧˥ ɲiəw˨˩/
音声
多かれ少なかれ enmore or less
副詞
多かれ少なかれ
more or less
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
副詞
多かれ少なかれ
接続・論理
程度の差はあるが、ある程度という意味。
vi Tôi cũng hiểu biết về vấn đề này ít nhiều.
ja 私はこの問題を多かれ少なかれ理解している。
構成
ít / nhiều / ít + nhiều の複合 …
▸
構成
ít / nhiều / ít + nhiều の複合 …
成り立ちít + nhiều の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠃣澆
音節ごとの候補
ít
𠃣
nhiều
澆(𡗉 / 𡗊 / 𤄮)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
khoảng / độ / tầm / cỡ …
▸
類語
khoảng / độ / tầm / cỡ …
用法
một ít / chút ít / ít ỏi / ít tuổi …
▸
用法
một ít / chút ít / ít ỏi / ít tuổi …