goigoi

nhập bạ

Pronunciation Northern /ɲə̰ʔp˨˩ ɓa̰ːʔ˨˩/ Central /ɲə̰p˨˨ ɓa̰ː˨˨/ Southern /ɲəp˨˩˨ ɓaː˨˩˨/
Listen
register
unknown
register
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 unknown
register

To record or enter specific information into an official book, register, or a structured ledger.

vi Nhân viên đang nhập bạ các thông tin mới vào sổ sách.

en The staff is registering new information into the official book.

Parts
nhập / bạ
▸

Components

Components

nhập bạ
Similar
khai sinh / đăng kí / đăng bộ / tụ bạ …
▸

Easily confused

Same meaning
Ends with this word

tụ bạ/trước bạ/thủ bạ/trưởng bạ/y bạ/chưởng bạ

Meaning links

This shows labels for the same DB-aligned meaning target. It is not limited to WordNet; only display-gated links are shown (beta, reference).

register vi: nhập bạ / ja: 登録 / WordNet aligned
Use
gia nhập / tẩu hỏa nhập ma / đột nhập / nhập hội …
▸
nhập (join) — words using
bạ (to do randomly) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI