mặn

Phát âm Bắc /ma̰ʔn˨˩/ Trung /ma̰ŋ˨˨/ Nam /maŋ˨˩˨/

salty enpack representative only

5 senses

Tính từ

salty pack representative only

Chi tiết

5 senses

▸

Nghĩa 1 Tính từ

mặn Tính chất & trạng tháiChủ đề Cảm xúcThẻ

Có vị đặc trưng của muối khi nếm thử các món ăn hoặc các dung dịch.

vi Nước biển có vị mặn.

Nghĩa 2 Tính từ

mặn

Có lượng muối vượt quá mức bình thường làm món ăn trở nên khó ăn cho người.

vi Món canh này quá mặn.

Nghĩa 3 Tính từ

mặn

Dùng để chỉ các món ăn có chứa thịt hoặc cá thay vì chỉ có thực vật.

vi Hôm nay chúng tôi ăn cơm mặn.

Nghĩa 4 Tính từ

mặn

Thể hiện tình cảm nồng nhiệt đối với một người hoặc đối với một lý tưởng.

vi Họ có một tình yêu mặn nồng.

Nghĩa 5 Tính từ

mặn

Có khả năng gây cười thông qua lời nói và cách cư xử hằng ngày của mình.

vi Anh ấy là một người rất mặn.

Cách viết

Chữ Hán / chữ Nôm / âm tiết

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𨢥

Ứng viên theo âm tiết

mặn 𨢥（𨗮 / 𪉽 / 𪉾）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

mặn

Từ liên quan

Cụm thường dùng