lẽo đẽo
Phát âm
Bắc
/lɛʔɛw˧˥ ɗɛʔɛw˧˥/
Trung
/lɛw˧˩˨ ɗɛw˧˩˨/
Nam
/lɛw˨˩˦ ɗɛw˨˩˦/
Nghe
follow closely enpack representative only
Trạng từ
follow closely
pack representative only
2 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
2 nghĩa
▸
Nghĩa
2 nghĩa
Trạng từ
Nghĩa 1
Trạng từ
lẽo đẽo
Hành động cơ bản
Đi theo ai đó một cách kiên trì và sát sao, thường là lặng lẽ.
vi Chú chó cứ lẽo đẽo đi theo chủ.
Động từ
Nghĩa 2
Động từ
lẽo đẽo
Đi theo sau ai đó bằng cách đi cùng một con đường mà họ đang đi.
vi Anh ấy lẽo đẽo theo cô ấy suốt quãng đường.
Cấu tạo
lẽo / đẽo
▸
Cấu tạo
lẽo / đẽo
Tương tự
lẽo
▸
Tương tự
lẽo
Dùng
lạnh lẽo / lạt lẽo / lõ lẽo / đẽo cày giữa đường …
▸
Dùng
lạnh lẽo / lạt lẽo / lõ lẽo / đẽo cày giữa đường …