vò
발음
북부
/vɔ̤˨˩/
중부
/jɔ˧˧/
남부
/jɔ˨˩/
항아리 enjar
4 senses
명사
항아리
jar
동사
구기다
to crumple
명사
말벌
wasp
자세히
4 senses
▸
자세히
4 senses
명사
뜻 1
명사
항아리
기본 동작
액체를 담기 위한 입구가 좁은 도자기 용기.
vi Một chiếc vò gốm đựng đầy nước.
ko 물로 가득 찬 도자기 항아리.
뜻 2
명사
말벌
독침을 가지고 있으며 쏘이면 통증을 유발하는 유익 곤충.
vi Một con vò đang bay quanh tổ của nó.
ko 말벌 한 마리가 둥지 주변을 날고 있다.
동사
뜻 3
동사
구기다
손을 사용해 물건을 구겨지게 만드는 동작.
vi Đừng vò tờ giấy này.
ko 이 종이를 구기지 마라.
뜻 4
동사
뭉치다
부드러운 소재를 둥근 모양으로 눌러 뭉침.
vi Anh ấy vò tờ giấy thành một quả bóng nhỏ.
ko 그는 종이를 작은 공 모양으로 뭉쳤다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
盂
음절별 후보
vò
圩(紆 / 虶 / 𧋂)
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.