rối như tơ vò

발음 북부 /zoj˧˥ ɲɨ˧˧ təː˧˧ vɔ̤˨˩/ 중부 /ʐo̰j˩˧ ɲɨ˧˥ təː˧˥ jɔ˧˧/ 남부 /ɹoj˧˥ ɲɨ˧˧ təː˧˧ jɔ˨˩/

듣기

대혼란 envery confused

구

대혼란 very confused

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 구

대혼란 담화·논리테마

매우 혼란스러운 상태나 복잡하게 얽힌 상황.

vi Đầu óc tôi đang rối như tơ vò vì quá nhiều việc.

ko 일이 너무 많아서 머릿속이 대혼란이다.

구성

rối / như / 𦇒如絲圩

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𦇒如絲圩

음절별 후보

rối 𦇒 như 如 tơ 絲 vò 圩（紆 / 虶 / 𧋂）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

tò vò / giày vò / vày vò / xôi vò

▸

쓰임

gây rối / rối beng / rắc rối / bối rối …

▸