trù tính
발음
북부
/ʨṳ˨˩ tïŋ˧˥/
중부
/tʂu˧˧ tḭ̈n˩˧/
남부
/tʂu˨˩ tɨn˧˥/
계획하다 enplan
동사
계획하다
plan
2 뜻
2 구성 요소
자세히
2 뜻
▸
자세히
2 뜻
뜻 1
동사
계획하다
기본 동작
목표를 달성하기 위해 필요한 절차를 생각하고 수배하는 과정.
vi Chúng tôi đang trù tính các kế hoạch cho chuyến đi sắp tới.
ko 우리는 다가올 여행을 위한 단계를 계획하고 있다.
뜻 2
동사
계획을 세우다
특정 업무나 프로젝트를 위한 구체적인 계획을 세움.
vi Đội ngũ kỹ sư đang trù tính chi tiết cho việc xây dựng cây cầu.
ko 엔지니어 팀은 교량 건설을 위한 상세 계획을 세우고 있다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
籌省
음절별 후보
trù
躊（嚋）
tính
併
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.