thế mới chết
발음
북부
/tʰe˧˥ məːj˧˥ ʨet˧˥/
중부
/tʰḛ˩˧ mə̰ːj˩˧ ʨḛt˩˧/
남부
/tʰe˧˥ məːj˧˥ ʨəːt˧˥/
듣기
큰일이네 enthat's the trouble
감탄사
큰일이네
that's the trouble
1 뜻
1 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
감탄사
큰일이네
담화·논리
좌절이나 곤란한 상황을 강조하기 위한 감탄구.
vi Quên mang chìa khóa rồi, thế mới chết!
ko 열쇠를 잊었어, 큰일이네!
구성
thế / 世㵋𣩁
▸
구성
thế / 世㵋𣩁
한자
음절 대응 추정
대표 후보
世㵋𣩁
음절별 후보
thế
世
mới
㵋
chết
𣩁（𣩂）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
쓰임
thế nào / thế giới / như thế / vì thế
▸
쓰임
thế nào / thế giới / như thế / vì thế