tăng
발음
북부
/taŋ˧˧/
중부
/taŋ˧˥/
남부
/taŋ˧˧/
듣기
늘리다 ento increase
동사
늘리다
to increase
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
늘리다 (to increase)
뜻 1
동사
늘리다 수량·단위·시간
기본 동작·조작
무엇의 수, 수준, 가치가 이전보다 더 커지게 하다.
vi Công ty quyết định tăng lương cho toàn bộ nhân viên vào tháng tới.
ko 회사는 다음 달에 모든 직원의 급여를 올리기로 결정했습니다.
승려 (monk)
뜻 1
명사
승려 문화·예술·고유명사
불교 수행에 삶을 바치는 종교 공동체에 속한 남성.
vi Vị tăng trẻ đang chăm chú đọc kinh trong một ngôi chùa yên tĩnh.
ko 젊은 승려는 조용한 절에서 열심히 경전을 읽고 있습니다.
전차 (battle tank)
뜻 1
명사
전차 방향·교통·여행·관광
강력한 무기를 갖추고 전쟁 때 전투에 사용되는 중장갑 차량.
vi Những chiếc xe tăng đang di chuyển trên chiến trường đầy khói lửa.
ko 전차들이 연기 나는 전장을 가로질러 이동하고 있습니다.
유의어
tầng / tạng / tâng / tảng …
▸
유의어
tầng / tạng / tâng / tảng …
쓰임
tăng trưởng kinh tế / nước tăng lực / tăng trưởng / tăng viện …
▸
쓰임
tăng trưởng kinh tế / nước tăng lực / tăng trưởng / tăng viện …