tăm cá bóng chim
발음
북부
/tam˧˧ kaː˧˥ ɓawŋ˧˥ ʨim˧˧/
중부
/tam˧˥ ka̰ː˩˧ ɓa̰wŋ˩˧ ʨim˧˥/
남부
/tam˧˧ kaː˧˥ ɓawŋ˧˥ ʨim˧˧/
듣기
흔적도 없이 사라지다 endisappeared without trace
unknown
흔적도 없이 사라지다
disappeared without trace
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
unknown
흔적도 없이 사라지다
담화·논리
사람이나 물건이 흔적도 없이 사라짐을 뜻하는 비유.
vi Tin tức về anh ấy giờ đã biệt tăm cá bóng chim.
ko 그에 대한 소식은 이제 흔적도 없이 사라졌다.
구성
bóng / chim / 吣个𡞗𪀄
▸
구성
bóng / chim / 吣个𡞗𪀄
한자
음절 대응 추정
대표 후보
吣个𡞗𪀄
음절별 후보
tăm
吣(籖 / 杺 / 𣅵 / 𨠉)
cá
个(個 / 箇 / 𩵜)
bóng
𡞗(𣈖 / 𤊡 / 𩃳 / 𩄴)
chim
𪀄
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
tăm hơi / tăm / tăm tích / tăm bông …
▸
유의어
tăm hơi / tăm / tăm tích / tăm bông …
쓰임
bóng đá / bóng tối / bóng chày / bóng rổ …
▸
쓰임
bóng đá / bóng tối / bóng chày / bóng rổ …