bưng mắt bắt chim
발음
북부
/ɓɨŋ˧˧ mat˧˥ ɓat˧˥ ʨim˧˧/
중부
/ɓɨŋ˧˥ ma̰k˩˧ ɓa̰k˩˧ ʨim˧˥/
남부
/ɓɨŋ˧˧ mak˧˥ ɓak˧˥ ʨim˧˧/
맹목적으로 행동하다 enact blindly
unknown
맹목적으로 행동하다
act blindly
1 뜻
3 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
unknown
맹목적으로 행동하다
담화·논리
To attempt a difficult task without proper preparation or while ignoring the actual situation.
vi Đừng bưng mắt bắt chim khi chưa hiểu rõ vấn đề.
ko Don't act blindly without clearly understanding the problem.
구성
bưng / mắt / bắt chim …
▸
구성
bưng / mắt / bắt chim …
한자
음절 대응 추정
대표 후보
搬眜扒𪀄
음절별 후보
bưng
搬（𢬄 / 𢲔 / 𣵮）
mắt
眜
bắt
扒
chim
𪀄
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
bưng bít / bưng / bưng biền / bưng bưng …
▸
유의어
bưng bít / bưng / bưng biền / bưng bưng …
쓰임
bưng riềng / nước mắt / kính mắt / ra mắt …
▸
쓰임
bưng riềng / nước mắt / kính mắt / ra mắt …