túm năm tụm ba

듣기

모여들다 engather in groups

동사

모여들다 gather in groups

1 뜻 4 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

모여들다 기본 동작테마

캐주얼하게 혹은 비공식적으로 소규모 그룹으로 모이다.

vi Họ thường túm năm tụm ba ở góc phố để trò chuyện.

ko 그들은 종종 길모퉁이에 모여서 수다를 떤다.

구성

túm / năm / tụm …

▸

어원túm + năm + tụm + ba 의 합성

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𢹨𠄼𡗎爸

음절별 후보

túm 𢹨 năm 𠄼（𢆥） tụm 𡗎 ba 爸

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

hợp quần / túm / túm tụm

▸

쓰임

thứ năm / tháng năm / trăm năm / năm tháng

▸