tác họa

발음 북부 /taːk˧˥ hwa̰ːʔ˨˩/ 중부 /ta̰ːk˩˧ hwa̰ː˨˨/ 남부 /taːk˧˥ hwaː˨˩˨/

재앙을 일으키다 encause disaster

동사

재앙을 일으키다 cause disaster

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기
10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

재앙을 일으키다 기본 동작테마

다른 사람이나 사회에 재앙이나 심각한 피해, 악영향을 끼치는 행위를 하는 것.

vi Những hành động bất cẩn có thể tác họa cho cộng đồng.

ko 부주의한 행동은 공동체에 재앙을 일으킬 수 있다.

구성

tác / họa

▸

유의어

tác tử / tác phúc / tác phong chỉ huy / tác loạn …

▸

쓰임

tác động / tác giả / canh tác / tác dụng …

▸