sóng
발음
북부
/sawŋ˧˥/
중부
/ʂa̰wŋ˩˧/
남부
/ʂawŋ˧˥/
듣기
물결 enwave
명사
물결
wave
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
3 의미
뜻
4 뜻 · 3 의미
▸
뜻
4 뜻 · 3 의미
물결 (wave)
뜻 1
명사
물결 날씨·지형·환경·재해
바람이나 다른 물리적 힘에 의해 생기는 수면의 물결치는 움직임.
vi Những con sóng vỗ nhẹ vào bờ cát trắng.
ko 파도가 하얀 모래 해변에 부드럽게 밀려옵니다.
파도 (wave)
뜻 1
명사
급증
어떤 현상이나 경향이 일시적으로 급증하는 것.
뜻 2
명사
파동
물리적 매질이나 공간을 통해 전파되는 에너지의 진동.
고르다 (level out)
뜻 1
동사
평평하게 털다 일상·가정생활
젓가락이나 종이 묶음 등의 끝이나 가장자리를 가지런히 맞추다.
vi Mẹ tôi đang sóng chiếc khăn trải bàn cho thật phẳng.
ko 어머니는 식탁보를 평평하게 하려고 털어 펴고 있습니다.
sóng (smooth glossy)
이 의미 묶음의 자세한 뜻풀이는 아직 준비하지 못했습니다.
유의어
sổng / sống / sõng / sông …
▸
유의어
sổng / sống / sõng / sông …
쓰임
phát sóng / sóng gió / lướt sóng / làn sóng …
▸
쓰임
phát sóng / sóng gió / lướt sóng / làn sóng …