rập
발음
북부
/zə̰ʔp˨˩/
중부
/ʐə̰p˨˨/
남부
/ɹəp˨˩˨/
듣기
복사하다 encopy closely
동사
복사하다
copy closely
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
동사
뜻 1
동사
복사하다 기본 동작
기존 모델이나 패턴을 정확하고 기계적으로 모방하다.
vi Không nên rập theo cách làm cũ một cách máy móc.
ko 옛 방식을 기계적으로 모방해서는 안 된다.
명사
뜻 2
명사
그물 덫
새나 작은 동물을 잡기 위해 그물 틀을 사용한 덫.
vi Người thợ săn đặt cái rập để bắt chim.
ko 사냥꾼은 새를 잡기 위해 그물 덫을 설치했다.
유의어
ráp / rạp / rấp / rắp …
▸
유의어
ráp / rạp / rấp / rắp …
쓰임
rình rập / ả rập xê út / ả rập / tiếng ả rập …
▸
쓰임
rình rập / ả rập xê út / ả rập / tiếng ả rập …