rút lui
발음
북부
/zut˧˥ luj˧˧/
중부
/ʐṵk˩˧ luj˧˥/
남부
/ɹuk˧˥ luj˧˧/
듣기
후퇴 enretreat
동사
후퇴
retreat
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 의미
2 구성 요소
뜻
2 뜻 · 2 의미
▸
뜻
2 뜻 · 2 의미
후퇴 (retreat)
뜻 1
동사
후퇴하다 이동·교통 동작
뒤로 이동하거나 기존에 차지하고 있던 위치에서 떠남.
vi Đội quân đã quyết định rút lui để bảo toàn lực lượng.
ko 군대는 전력을 유지하기 위해 후퇴를 결정했다.
철수 (withdraw)
뜻 1
동사
철수하다
활동 참여를 중단하거나 공식적인 직위에서 물러남.
vi Ông ấy đã rút lui khỏi dự án vì lý do sức khỏe.
ko 그는 건강상의 이유로 프로젝트에서 철수했다.
구성
rút / lui
▸
구성
rút / lui
유의어
quay xe / trở lui / thoái lui / tháo lui …
▸
유의어
quay xe / trở lui / thoái lui / tháo lui …
쓰임
đúc rút / rút xương / rút phép thông công / rút ruột …
▸
쓰임
đúc rút / rút xương / rút phép thông công / rút ruột …